英国商会称企业成长乏力 敦促退欧计划明朗化

　　中金网07月13日讯，周四，英国商会称，过去三个月面对通胀上升，面向消费者的企业受到冲击，虽然出口业前景好转，不过幅度不大不足以弥补这一影响。

　　出口增强是否可以抵消消费者需求下降，这是英国经济面临的一个关键问题。英国正在努力克服英国退欧公投后英镑去年大跌的影响。

　　英国央行预测整体影响将温和，如果那一情形持续下去，今年稍晚英国央行可能进行十年来的首次升息。

　　但英国商会称，截至6月底的三个月经济活动低迷。

　　“许多企业的增长情况是最好也就是止步不前，最差的则已开始放缓了，”英国商会总干事马歇尔说。

　　“增长乏力的状况突显了在未来几个月内在英国退欧过渡这个问题上，尽快将之尽可能地明确化的重要性，”马歇尔说。

　　整体来说，BCC数据符合过去一周其他调查的模式，这些调查显示投资计划疲弱，企业活动放缓。

　　尽管前景黯淡，但BCC调查中的部分指标表现强劲。制造业出口创下三年来最快增速，服务业的海外营收也录得逾一年最大升幅。

　　这两个行业对未来12个月的总营收前景的乐观程度，为去年退欧公投以来之高。

　　不过，BCC表示，仰赖英国消费者的服务业受到通胀打击，英国通胀水准处于近四年高位。整体而言，服务业的国内销售、以及投资与聘雇意愿都出现下滑。